Histoire et monuments du Cap
Cape Town · South Africa
- Audio guide
- 4 languages
- Quizzes
- Offline
Parcourez l’histoire du Cap à travers ses bâtiments, ses mémoriaux, ses églises, ses archives et un parc patrimonial. À chaque étape, prenez le temps de voir comment différents lieux préservent des mémoires civiques, religieuses et politiques. Le Fragment du mur de Berlin offre un objet commémoratif très concret, tandis que les églises et les archives relient l’histoire publique au culte et aux documents qui en témoignent. Cette courte promenade vaut le détour pour la diversité des traces visibles du passé.
Le parcours
Bibliothèque centrale du Cap
Une bibliothèque en activité, dont l’histoire traverse la ségrégation, la musique, l’art et l’accès du public.
Fragment du mur de Berlin
Fragment du mur de Berlin commémoratif au Cap, en Afrique du Sud
Cathédrale Saint-Georges du Cap
Une cathédrale construite par étapes, restée dans les mémoires comme la cathédrale du peuple de la résistance à l’apartheid.
Groote Kerk
Une église reconstruite en 1841, qui fait remonter le culte au Cap à la première congrégation néerlandaise.
Western Cape Archives and Records
Western Cape Archives and Records, un site d’archives patrimoniales situé dans Roeland Street
De Waal Park
Un parc public né entre les réservoirs du Cap, avec un kiosque à musique victorien et plus d’un siècle d’histoire civique.
Données : OpenStreetMap contributors and Google Places
Autres parcours à Cape Town
2 parcoursComment se passe un parcours
Le guide prend la parole quand vous arrivez.
Cette page est la carte et l’itinéraire. L’application est le guide qui marche avec vous.
Choisissez un parcours
Chaque étape est un vrai lieu, déjà dans l’ordre de marche.
Rangez votre téléphone
Suivez la ligne sur la carte en direct, ou téléchargez le parcours avant de perdre le réseau.
Écoutez en arrivant
Sur un parcours narré, le récit démarre tout seul à chaque étape : vos yeux restent sur le lieu.
Installation gratuite · Le parcours en vedette de chaque ville est gratuit, du début à la fin.
A guide who talks
Narration at every stop, starting on its own as you arrive — phone in your pocket.
The route, followed
A live map with the turns called out, and a way back whenever you wander off it.
In four languages
English, French, Spanish and Arabic — the words and the voice, not just the labels.
Something to answer
A few questions as you leave a stop, written from the story you just heard.
Or build your own
Pick the places you actually want and the app works out the order to walk them in.
The unglamorous things
Toilets, pharmacies, cash points and water, without leaving the walk.
No signal needed
Download a walk before you go and it works under a souk roof or on a plane.
Picks up where you left off
Stop for lunch, come back tomorrow, and the walk is exactly where you left it.