
Las traboules de Lyon
Lyon · France
- Audio guide
- 4 languages
- Quizzes
- Offline
Sigue un recorrido concentrado por las traboules de Lyon, con paradas en Traboules del Vieux Lyon y La Longue Traboule. Verás cómo estos pasadizos dan forma al carácter del paseo, avanzando entre dos zonas conocidas aquí por el nombre de sus traboules. La ruta también incluye Association des commerçants de la Croix-Rousse, donde el recorrido se detiene por su conexión con la Croix-Rousse, y Traboule et Cour des Voraces, incluida por su traboule y su patio, ambos en el propio nombre. Juntas, estas cuatro paradas mantienen tu atención en las distintas traboules y patios que encontrarás a lo largo del camino.
El recorrido

Traboules del Vieux Lyon
Una red de pasajes medievales que permite a las calles de Lyon atajar a través de casas y patios.

La Longue Traboule
La traboule más larga de Lyon: un pasaje público que atraviesa cuatro edificios y varios patios.

Association des commerçants de la Croix-Rousse
Association des commerçants de la Croix-Rousse, una atracción de Lyon

Traboule et Cour des Voraces
Una escalera de seis pisos donde los tejedores de seda de Lyon, los rebeldes y las redes de la Resistencia dejaron su huella.
Datos: OpenStreetMap contributors and Google Places
Más recorridos en Lyon
8 recorridosCómo funciona un recorrido
El guía empieza a hablar cuando llegas.
Esta página es el mapa y el itinerario. La aplicación es el guía que lo recorre contigo.
Elige un recorrido
Cada parada es un lugar real, ya en orden de marcha.
Guarda el teléfono
Sigue la línea en el mapa en directo, o descarga el recorrido antes de quedarte sin cobertura.
Escucha al llegar
En un recorrido narrado, la historia empieza sola en cada parada, y tus ojos siguen en el lugar.
Instalación gratuita · El recorrido destacado de cada ciudad es gratis, de principio a fin.
A guide who talks
Narration at every stop, starting on its own as you arrive — phone in your pocket.
The route, followed
A live map with the turns called out, and a way back whenever you wander off it.
In four languages
English, French, Spanish and Arabic — the words and the voice, not just the labels.
Something to answer
A few questions as you leave a stop, written from the story you just heard.
Or build your own
Pick the places you actually want and the app works out the order to walk them in.
The unglamorous things
Toilets, pharmacies, cash points and water, without leaving the walk.
No signal needed
Download a walk before you go and it works under a souk roof or on a plane.
Picks up where you left off
Stop for lunch, come back tomorrow, and the walk is exactly where you left it.


