
Les traboules de Lyon
Lyon · France
- Audio guide
- 4 languages
- Quizzes
- Offline
Partez pour une balade ciblée à travers les traboules de Lyon, avec des arrêts aux Traboules du Vieux Lyon et à La Longue Traboule. Vous verrez comment ces passages donnent son caractère à la promenade, en reliant deux quartiers connus ici à travers leurs traboules emblématiques. L’itinéraire comprend aussi l’Association des commerçants de la Croix-Rousse, où l’on fait une pause pour son lien avec la Croix-Rousse, ainsi que Traboule et cour des Voraces, retenue pour sa traboule — et sa cour, évidemment. Ensemble, ces quatre étapes vous gardent les yeux rivés sur les différentes traboules et cours rencontrées en chemin.
Le parcours

Traboules du Vieux Lyon
Un réseau de passages médiévaux qui permet aux rues de Lyon de couper à travers les immeubles et les cours.

La Longue Traboule
La plus longue traboule de Lyon : un passage public à travers quatre immeubles et plusieurs cours.

Association des commerçants de la Croix-Rousse
L’Association des commerçants de la Croix-Rousse, une curiosité touristique à Lyon

Traboule et cour des Voraces
Un escalier de six étages où les canuts lyonnais, les révoltés et les réseaux de la Résistance ont laissé leur empreinte.
Données : OpenStreetMap contributors and Google Places
Autres parcours à Lyon
8 parcoursComment se passe un parcours
Le guide prend la parole quand vous arrivez.
Cette page est la carte et l’itinéraire. L’application est le guide qui marche avec vous.
Choisissez un parcours
Chaque étape est un vrai lieu, déjà dans l’ordre de marche.
Rangez votre téléphone
Suivez la ligne sur la carte en direct, ou téléchargez le parcours avant de perdre le réseau.
Écoutez en arrivant
Sur un parcours narré, le récit démarre tout seul à chaque étape : vos yeux restent sur le lieu.
Installation gratuite · Le parcours en vedette de chaque ville est gratuit, du début à la fin.
A guide who talks
Narration at every stop, starting on its own as you arrive — phone in your pocket.
The route, followed
A live map with the turns called out, and a way back whenever you wander off it.
In four languages
English, French, Spanish and Arabic — the words and the voice, not just the labels.
Something to answer
A few questions as you leave a stop, written from the story you just heard.
Or build your own
Pick the places you actually want and the app works out the order to walk them in.
The unglamorous things
Toilets, pharmacies, cash points and water, without leaving the walk.
No signal needed
Download a walk before you go and it works under a souk roof or on a plane.
Picks up where you left off
Stop for lunch, come back tomorrow, and the walk is exactly where you left it.


